ក្លូនហ្វីហ្វីល (អាំហ្វីលីព)

ត្រីត្លុកឬអំពែរ (អំពែររីយូ) គឺជាកម្មសិទ្ធិរបស់ពពួកពពួកត្រីសមុទ្រនិងក្រុមគ្រួសារនៅក្បែរ ៗ ។ តាមក្បួនមួយឈ្មោះនេះបង្ហាញពីការពិពណ៌នាអំពីអាងចិញ្ចឹមត្រីត្រីទឹកក្រូចត្រីអំពែរប៉ុន្តែនៅក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃវាត្រូវបានគេប្រើដើម្បីសំដៅទៅលើប្រភេទសត្វទាំងអស់។

ត្រីត្លុកនៅក្នុងព្រៃ

ត្រីត្លុកនិងត្រីត្លុកសមុទ្រមិនមានភាពខុសគ្នាខាងក្រៅគួរឱ្យកត់សម្គាល់ទេ... នេះគឺជាអ្នកតំណាងភ្លឺបំផុតនៃជំរៅសមុទ្រដែលត្រូវបានសម្របខ្លួនយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះមិនត្រឹមតែក្នុងស្ថានភាពធម្មជាតិប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងមានអារម្មណ៍ល្អនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌអាងចិញ្ចឹមត្រីផងដែរ។

រូបរាងនិងការពិពណ៌នា

ពណ៌នៃត្លុកសមុទ្រមានពណ៌ស្រស់ឆើតឆាយ។ រូបរាងអាចត្រូវបានតំណាងដោយពណ៌ខៀវងងឹតនិងសូម្បីតែពណ៌ទឹកក្រូចភ្លឺ។ អ្វីដែលមិនសូវសាមញ្ញគឺជាគំរូដែលមានពណ៌ក្រហមភ្លឺឬពណ៌លឿងខ្ចីដែលមិនឆេវឆាវ។

វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់!ជាការពិតចៀនត្រីត្លុកទាំងអស់សុទ្ធតែជាបុរស។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយយូរ ៗ ទៅត្រីក្នុងកាលៈទេសៈជាក់លាក់ផ្លាស់ប្តូរភេទរបស់វាហើយក្លាយជាស្ត្រី។

បុរសនៃប្រភេទសត្វនេះមានទំហំតូចជាងស្ត្រី។ ប្រវែងជាមធ្យមនៃអំពែសមុទ្រនៅក្នុងធម្មជាតិមិនលើសពីដប់ប្រាំទៅម្ភៃសង់ទីម៉ែត្រទេ។ ត្រីត្លុកមានក្បាលខ្លីរាងកាយរាងសំប៉ែតនៅពេលក្រោយនិងផ្នែកមានដង់ស៊ីតេខ្ពស់។ ព្រុយខាងលើត្រូវបានបំបែក។ ផ្នែកខាងមុខរបស់វាមានឆ្អឹងខ្នងរាងពងក្រពើដូច្នេះដោយមើលឃើញវាហាក់ដូចជាពួកគេជាគូ។

ជំរក - កន្លែងដែលត្រីត្លុករស់នៅ

មានត្រីត្លុកប្រហែល ៣០ ប្រភេទនៅជុំវិញពិភពលោក។ នៅក្នុងជម្រកធម្មជាតិរបស់ពួកគេត្រីត្លុកសមុទ្រអាចរស់នៅបានប្រហែលដប់ឆ្នាំប៉ុន្តែការចិញ្ចឹមសត្វអាងចិញ្ចឹមត្រីនៅពេលលក្ខខណ្ឌមានផាសុកភាពត្រូវបានបង្កើតឡើងជាធម្មតារស់នៅបានយូរជាងសាច់ញាតិព្រៃមួយនិងកន្លះទៅពីរដង។

នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌធម្មជាតិត្រីត្លុងត្រីរស់នៅក្នុងមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិកនិងមហាសមុទ្រឥណ្ឌា... ចំនួនប្រជាជនគួរឱ្យកត់សម្គាល់ត្រូវបានគេសង្កេតឃើញនៅជិតទឹកដីនៃទ្វីបអាហ្វ្រិកភាគខាងកើតហើយក៏រស់នៅក្បែរតំបន់ឆ្នេរនៃប្រទេសជប៉ុននិងកោះប៉ូលីណេស៊ីផងដែរ។ មួយចំនួនធំនៃអំពែរអាចត្រូវបានគេរកឃើញនៅក្បែរថ្មប៉ប្រះទឹកនៅភាគខាងកើតអូស្ត្រាលី។

របៀបរស់នៅ Amphiprion

សម្រាប់ amphiprion, symbiosis មានអត្ថប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមកជាមួយស្ទើរតែគ្រប់ប្រភេទនៃសត្វអាមីណូគឺមានលក្ខណៈខ្លាំងណាស់។ ទីមួយត្រីត្លុកហ្វីលប៉ះនឹងផ្ទៃនៃពពួកពពួកពពួកពពួកពពួកពពួកពពួកពពួកពពួកពពួកពពួកពពួកពពួកពពួកពពួកពពួកពពួកពពួកពពួកពពួកពពួកពពួកពពួកពពួកពពួកពពួកពពួកត្រីតូច) ប៉ះនឹងផ្ទៃខាងលើនៃពពួកពពួកអាមីណូដែលពុលដែលមានជាប់នឹងត្រីហើយដោយហេតុនេះមិនបញ្ជាក់ពីសមាសភាពពិតប្រាកដនៃថ្នាំរំអិលរបស់វាឡើយ។

ជាលទ្ធផលអំពែរបង្កើតឡើងវិញនូវសមាសភាពបែបនេះឱ្យបានត្រឹមត្រូវតាមដែលអាចធ្វើទៅបាននិងទទួលបានឱកាសដ៏ល្អបំផុតដើម្បីលាក់ខ្លួននៅចំពោះមុខទីសក្ការៈនៃសមុទ្រពុលដែលគេចចេញពីសត្រូវជាច្រើន។ ត្រីក្លូហ្វីនថែរក្សាយ៉ាងល្អិតល្អន់នូវពពួកពពួកពពួកពពួកពពួកពពួកពពួកពពួកពពួកពពួកពពួកពពួកពពួកពពួកពពួកពពួកពពួកពពួកពពួកពពួកពពួកពពួកពពួកពពួកពពួកពពួកពពួកពពួកពពួកពពួកពពួកពពួកពពួកពពួកពពួកឧកញ៉ានិយម) ។

វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់!ពេញមួយជីវិតរបស់ពួកគេអាភីផិរីរីយ៉ូមិនផ្លាស់ទៅឆ្ងាយពីអាមីណូ "របស់ពួកគេ" ទេ។

រក្សាត្រីត្លុកនៅក្នុងអាងចិញ្ចឹមត្រី

ត្រីត្លុកមានប្រជាប្រិយភាពណាស់ក្នុងចំណោមអ្នកចិញ្ចឹមសត្វក្នុងផ្ទះដែលកើតឡើងដោយសារតែពណ៌ត្រូពិចភ្លឺខុសពីធម្មតាក៏ដូចជាឥរិយាបថគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ការបូកដ៏ធំមួយទៀតនៅពេលរក្សាទុកក្នុងការចាប់យកគឺជាភាពមិនគួរឱ្យជឿនៃត្រីត្លុកអាងចិញ្ចឹមត្រីបើប្រៀបធៀបទៅនឹងត្រីផ្កាថ្មដែលមានប្រជាប្រិយផ្សេងទៀត។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមានគុណវិបត្តិមួយចំនួននៃ amphiprion ដែលកំពុងលូតលាស់អាងចិញ្ចឹមត្រី។... ដូចដែលការអនុវត្តនៃជលវប្បកម្មបង្ហាញនៅក្នុងការចាប់យកត្រីត្លុកជាញឹកញាប់ក្លាយជាឈ្លានពានដូច្នេះវាមិនគួរឱ្យចង់បន្ថែមប្រភេទសត្វដែលមានសន្តិភាពដល់ពួកគេទេ។

ពណ៌នៃត្លុកត្រីត្លុកអាងចិញ្ចឹមត្រីត្រូវគ្នានឹងពណ៌ធម្មជាតិនៃប្រភេទសត្វ។ ត្រីនេះមានឆ្នូតខ្មៅធំ ៗ ដែលឆ្លាស់គ្នាជាមួយនឹងឆ្នូតក្រហមឬទឹកក្រូចនិងពណ៌ស។ ព្រុយមានព្រំដែនខ្មៅដែលបញ្ចេញសម្លេង។ តំបន់ជុំវិញភ្នែកមានពណ៌ទឹកក្រូចភ្លឺ។ ភាពខុសគ្នាតែមួយរវាងប្រភេទសត្វគឺរូបរាងខុសគ្នានៃឆ្នូត។ ទំហំនៃត្រីត្លុកអាងចិញ្ចឹមត្រីភាគច្រើនមិនលើសពី 60-80 ម។

លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យនៃការជ្រើសរើសអាងចិញ្ចឹមត្រី

មុនពេលទិញត្រីត្លុកអ្នកត្រូវយកចិត្តទុកដាក់ក្នុងការទិញអាងចិញ្ចឹមត្រីល្អនិងគ្រប់គ្រាន់ក្នុងបរិមាណ។ សម្រាប់អំពែមួយគូវានឹងគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការជ្រើសរើសអាងចិញ្ចឹមត្រីមួយដែលមានបរិមាណពី ៥០-៦០ លីត្រ។

វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់!ត្រី Clownfish ឬ amphipryos គឺជាត្រីអាងចិញ្ចឹមត្រីដែលគ្មានសម្លេងរំខាន។ មនុស្សពេញវ័យនៃប្រភេទនេះចុច, រអ៊ូរទាំទន់ភ្លន់ហើយក៏ធ្វើឱ្យសម្លេងផ្សេងទៀតមិនតិចដែរ។

តម្រូវការជាមុនសម្រាប់ការចិញ្ចឹមត្រីត្លុកក្នុងការជាប់ឃុំឃាំងគឺការដាំពពួកសត្វនៅក្នុងដីអាងចិញ្ចឹមត្រីក៏ដូចជាផ្កាថ្មជាច្រើន។ ច្បាប់នេះគឺដោយសារតែតម្រូវការត្លុកលាក់ខ្លួន។ ត្រឹមត្រូវបំផុតត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជារាងចតុកោណកែងឬទេសភាពនៃអាងចិញ្ចឹមត្រីនៅផ្ទះ។

តម្រូវការទឹក

ត្រីក្លូហ្វីនងាយនឹងកើតជំងឺមួយចំនួនដែលក្នុងនោះមានជំងឺផ្សិតនិងបាក់តេរីការស្ទះនិងប្រភេទផ្សេងៗនៃអេកូស្យូមមានជាទូទៅ។ ដើម្បីថែរក្សាសុខភាពអ្នករស់នៅក្នុងទឹកវាចាំបាច់ត្រូវយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសទៅលើលក្ខណៈគុណភាពនៃទឹកអាងចិញ្ចឹមត្រី។... សីតុណ្ហភាពជាមធ្យមគួរតែមានពី ២៥-២៧^អំពីគ។ ការផ្លាស់ប្តូរទឹក ១០ ភាគរយនៅក្នុងអាងចិញ្ចឹមត្រីនៅផ្ទះគួរតែធ្វើរៀងរាល់សប្តាហ៍។ អ្នកអាចផ្លាស់ប្តូរទឹកមួយភាគបួនពីបរិមាណសរុបតែពីរបីដងក្នុងមួយខែ។

ថែរក្សានិងថែរក្សាត្រីត្លុក

វាមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ដើម្បីសង្កេតមើលច្បាប់នៃភាពឆបគ្នារបស់ត្រីនៅខាងក្នុងអាងចិញ្ចឹមត្រីក៏ដូចជាត្រួតពិនិត្យជាទៀងទាត់នូវប៉ារ៉ាម៉ែត្រទឹកនិងល័ក្ខខ័ណ្ឌសម្រាប់រក្សាសរីរាង្គទឹកដែលតុបតែង។ ទុកធុងត្រីត្លុករបស់អ្នកឱ្យឆ្ងាយពីពន្លឺព្រះអាទិត្យដោយផ្ទាល់។ អាងចិញ្ចឹមត្រីដែលពោរពេញទៅដោយទឹកចាំបាច់ត្រូវឈររហូតដល់ត្រីបានរស់នៅប្រហែលមួយថ្ងៃ។

សំខាន់!រាល់បុគ្គលដែលទទួលបានថ្មីៗត្រូវតែដាក់ក្នុងអាងចិញ្ចឹមត្រីដែលអាចផ្តាច់បានដែលវត្តមានឬអវត្តមាននៃជំងឺឆ្លងអាចត្រូវបានកំណត់ក្នុងរយៈពេលមួយសប្តាហ៍។

អ្នកក៏ត្រូវធ្វើជាមួយគំរូណាមួយដែលគួរឱ្យសង្ស័យនៅក្នុងឥរិយាបថឬរូបរាង។

អាហារូបត្ថម្ភនិងរបបអាហារ

ការចិញ្ចឹមត្រីត្លុកគួរតែត្រូវបានធ្វើច្រើនដងក្នុងមួយថ្ងៃដែលផ្តល់ឱ្យសត្វចិញ្ចឹមអាងចិញ្ចឹមត្រីជាផ្នែកតូចៗប៉ុន្តែស្មើគ្នា... ម្ហូបអាហារមិនគួរស្ថិតនៅក្នុងទឹកអាងចិញ្ចឹមត្រីដូចក្នុងករណីនេះទេការរលួយអាហារនិងការខ្សោះជីវជាតិនៃទឹកកើតឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័ស។

របបអាហារសំខាន់នៃអំពែរអាចត្រូវបានតំណាងដោយអាហារស្ងួតពិសេសដែលមានគុណភាពខ្ពស់ដែលមានគោលបំណងសម្រាប់ការដាំដុះត្រីអាងចិញ្ចឹមត្រីតុបតែង។ សមស្របបំផុតសម្រាប់ការផ្តល់ចំណីប្រូតេអ៊ីនត្រីត្លុកជាមួយបង្គា brine ដែលមានរស់រវើកឬកកបំណែកតូច ៗ នៃត្រីសមុទ្រឬមឹកក៏ដូចជាសារាយរួមទាំង spirulina ។

ការបន្តពូជនិងការបង្កាត់ពូជអំភ្លី

អំពែរត្លុកទាំងអស់ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយកំណើតរបស់បុរសជាមួយនឹងបុរសសកម្មនិងសរីរាង្គបន្តពូជស្ត្រីអសកម្មទាំងស្រុង។ ត្រីមានលក្ខណៈឯកតាហើយប្រសិនបើស្ថិតក្រោមលក្ខខណ្ឌធម្មជាតិការបន្តពូជពឹងផ្អែកដោយផ្ទាល់ទៅលើវដ្ដតាមច័ន្ទគតិដែលក្នុងនោះពន្លឺព្រះច័ន្ទមានឥទ្ធិពលសកម្មលើឥរិយាបថរបស់ត្លុករបស់បុរសបន្ទាប់មកក្នុងការចាប់យកកត្តាធម្មជាតិបែបនេះមិនគួរឱ្យកត់សម្គាល់ទេ។

ការដាក់ពងច្រើនតែកើតឡើងនៅពេលល្ងាច។ អាងចិញ្ចឹមត្រីឬផ្កាថ្មសិប្បនិម្មិតអាចបម្រើជាកន្លែងបោះហ្គេម។ កន្លែងបែបនេះត្រូវបានសម្អាតយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នអស់រយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃ។ ដំណើរការពងកូនទាំងមូលមិនចំណាយពេលលើសពីពីរម៉ោងទេ។ ស៊ុតត្រូវបានមើលថែរក្សាដោយបុរសដែលនៅក្បែរជានិច្ច។ រយៈពេលភ្ញាស់មានរយៈពេលមិនលើសពីប្រាំបួនថ្ងៃហើយកើតឡើងនៅសីតុណ្ហភាព ២៦^អំពីគ - ស្រីគឺសមស្របសម្រាប់ការបង្កាត់ពូជរហូតដល់អាយុពី ១០ ទៅ ១២ ឆ្នាំ។

វាត្រូវបានណែនាំឱ្យចៀនដែលទើបនឹងកើតត្រូវដាំភ្លាមៗនៅក្នុងអាងចិញ្ចឹមត្រីនៅផ្ទះតូចដាច់ដោយឡែក។ ដូចដែលបទពិសោធន៍នៃអាងចិញ្ចឹមត្រីរក្សាត្រីត្លុកបានបង្ហាញការផ្ទេរចៀននៅអាយុពីរទៅបីសប្តាហ៍និងការចិញ្ចឹមរបស់ពួកគេជាមួយនឹងការជំនួសចំណីដែលមានគុណភាពខ្ពស់មិនជះឥទ្ធិពលអវិជ្ជមានដល់ដំណើរការនៃការរស់រាននិងលក្ខណៈលូតលាស់ទេ។

យើងក៏សូមផ្តល់អនុសាសន៍ផងដែរ: ត្រីហ្គីបនិងស៊ូម៉ាត្រានបាប៊ូ

ទិញត្រីត្លុក

វាមិនត្រូវបានផ្តល់អនុសាសន៍ឱ្យទិញតុក្កតាត្លុកដែលចាប់បានដោយធម្មជាតិធម្មជាតិ... វាគឺជាគំរូព្រៃដែលគេហៅថាភាគច្រើនដែលត្រូវបានដឹងដោយអ្នកដែលរងផលប៉ះពាល់រួចទៅហើយដោយជំងឺជាច្រើនរួមមានជំងឺ oodiniosis, cryptocaryosis និង brooklynellosis ។ ក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀតវាគឺជាមនុស្សពេញវ័យដែលភាគច្រើនស្លាប់នៅពេលមាតិកាធម្មជាតិផ្លាស់ប្តូរទៅជាលក្ខខណ្ឌនៃការចាប់យក។

នៅពេលជ្រើសរើសត្រីត្លុកអ្នកត្រូវធ្វើការត្រួតពិនិត្យមើលឃើញដោយប្រុងប្រយ័ត្នបំផុត:

• ត្រីដែលមានសុខភាពល្អត្រូវតែមានភ្នែកភ្លឺនិងភ្លឺចាំង។
• មិនគួរមានអំពូលនិងចំណុចភ្លឺឬឆ្គួតៗនៅលើផ្ទៃនៃរាងកាយឡើយ។
• ព្រុយនិងកន្ទុយត្រូវតែរួចផុតពីការខូចខាតទឹកភ្នែកការបែកបាក់ឬការប្រែពណ៌។

សំណាកដែលមានភ្នែកងងឹតឬភ្នែកគ្របដណ្ដប់ដោយខ្សែភាពយន្តលលកឬអណ្តែតជាមួយជែលដែលមិនចេះវង្វេងស្មារតីជាមួយនឹងការរងរបួសឬខាំស្នាមប្រឡាក់ស្នាមប្រឡាក់ឬហើមដែលមិនចេះរីងស្ងួតនៃប្រភេទសត្វគឺជាប្រធានបទដែលត្រូវបដិសេធ។

កន្លែងដែលត្រូវទិញតម្លៃត្រីត្លុក

វាជាការល្អបំផុតក្នុងការទិញត្រីអាងចិញ្ចឹមត្រីនៅក្នុងហាងលក់សត្វចិញ្ចឹមឯកទេសដែលរាល់ផលិតផលផ្សាយផ្ទាល់ត្រូវបានលក់អមដោយវិញ្ញាបនប័ត្រហើយរាល់បទដ្ឋានអនាម័យសម្រាប់ការថែទាំត្រូវបានអង្កេត។

វាត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើការទិញពីអ្នកចិញ្ចឹមត្រីអាងចិញ្ចឹមត្រីដែលត្រូវបានសាកល្បងតាមពេលវេលា។ ថ្លៃដើមអាចខុសគ្នាអាស្រ័យលើប្រភេទនិងអាយុ៖

• ត្រីត្លុក nigripes ឬ amphiprion ពណ៌ខ្មៅម៉ាល់ឌីវៀន - ៣២០០-៣៨០០ រូប្លិ;
• ព្រួញត្រីត្លុកឬអំពែរពណ៌លឿង - ៣៣០០-៣៥០០ រូប្លិ;
• ត្រីត្លុកពណ៌ផ្កាឈូក - 2300-2400 រូប្លិ;
• ត្រីត្លុក percula ឬ amphiprion ពណ៌ទឹកក្រូច - 3300-3500 រូប្លិ;
• ត្រីត្លុកត្រីអូលណារីសឬអំពែរចំនួន ៣ ខ្សែ - ១៩០០-២១០០ រូប្លិ;
• ត្រីត្លុកមេឡាណូហ្វីសឬប៉េងប៉ោះអាម៉ាភីធ័រងងឹត - 2200-2300 រូប្លិ៍
• frenatus ត្រីត្លុកឬប៉េងប៉ោះក្រហមអំពិល - ២.១០០-២.២០០ រូប្លិ៍;
• ត្រីត្លុក ephippium ឬ amphiprion ភ្លើង - 2900-3100 rubles;
• ត្រីត្លុករបស់ក្លាកក្លរឬសូកូឡា amphiprion - 2500-2600 រូប្លិ៍។

មុនពេលទិញអ្នកត្រូវសិក្សាដោយប្រុងប្រយ័ត្ននូវអាងចិញ្ចឹមត្រីដែលមានត្រីត្លុកដែលបានលក់... ទឹកនៅក្នុងនោះមិនគួរមានពពកទេ។ អ្នកមិនអាចទទួលបានកាតូលិកដ៏ធំនៃត្រីអាងចិញ្ចឹមត្រីភ្លាមៗទេព្រោះក្នុងករណីនេះការផ្លាស់ប្តូរតុល្យភាពយ៉ាងខ្លាំងអាចត្រូវបានបង្កឱ្យមានដែលជាញឹកញាប់ក្លាយជាហេតុផលចម្បងសម្រាប់ការស្លាប់របស់សត្វចិញ្ចឹម។

ការពិនិត្យម្ចាស់

ខ្សែភាពយន្តគំនូរជីវចលរបស់កុមារ "ស្វែងរកណាមិត" បានធ្វើឱ្យត្លុកកំប្លែងដែលមានប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងខ្លាំងក្នុងចំណោមអ្នកចិញ្ចឹមសត្វក្នុងស្រុក។ ត្រីក្លាហ្វីនអាចផ្សាភ្ជាប់គ្នាយ៉ាងរឹងមាំជាមួយគ្នាហើយចំណាយពេលស្ទើរតែទាំងអស់ជាមួយគ្នាសូម្បីតែដេកក្បែរនោះ។

យកល្អគួរតែទុកអំពិលអំពែកក្នុងគូរឺហ្វូងតូចតែជាពិសេសបុគ្គលដែលពូកែឈ្លោះគ្នាត្រូវតែលុបចោល។ អ្នកចិញ្ចឹមសត្វសមុទ្រជាច្រើនរក្សាត្រីត្លុកជាមួយប្រភេទសត្វដទៃទៀតដែលមានទំហំប្រហាក់ប្រហែលនិងមិនមែនជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រភេទត្រីដែលធ្លាប់មាននៅក្នុងអាងចិញ្ចឹមត្រីធំមួយ។ អំពែរស្ទើរតែគ្រប់ពូជទាំងអស់គឺមិនគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ទាំងស្រុងដូច្នេះអាស្រ័យលើអនាម័យនៃអាងចិញ្ចឹមត្រីនិងរបបអាហារត្រឹមត្រូវពួកគេអាចផ្គាប់ចិត្តម្ចាស់របស់វាអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។