ជីវវិទូអង់គ្លេសព្រមានអ្នកហែលទឹកនិងអ្នកទេសចរពេលវិស្សមកាលថាមានសរីរវិទ្យាមួយចំនួនធំឬដូចដែលពួកគេត្រូវបានគេហៅផងដែរថានាវាព័រទុយហ្កាល់ត្រូវបានគេមើលឃើញនៅក្នុងទឹកនៃចក្រភពអង់គ្លេស។ ក្នុងករណីមានទំនាក់ទំនងត្រីឆ្លាមទាំងនេះអាចបណ្តាលឱ្យមានរបួសរាងកាយផ្សេងៗ។
ការពិតដែលថាទូកព័រទុយហ្កាល់ចូលទៅក្នុងដែនទឹករបស់អង់គ្លេសត្រូវបានគេរាយការណ៍នៅមុននេះប៉ុន្តែឥឡូវនេះពួកគេបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានគេរកឃើញនៅលើឆ្នេរសមុទ្រនៃប្រទេសក្នុងបរិមាណច្រើន។ រួចហើយមានរបាយការណ៍នៃសត្វចម្លែកដែលកំពុងឆេះនៅ Cornwall និងនៅក្បែរកោះ Scilly Archipelago ។ ឥឡូវនេះសាធារណជនកំពុងត្រូវបានគេព្រមានពីគ្រោះថ្នាក់ដែលបង្កឡើងដោយទំនាក់ទំនងជាមួយអាណានិគមអណ្តែតនៃកប៉ាល់ព័រទុយហ្កាល់។ ខាំរបស់សត្វទាំងនេះបណ្តាលឱ្យឈឺចាប់ខ្លាំងហើយក្នុងករណីខ្លះអាចបណ្តាលឱ្យស្លាប់។
ការស៊ើបអង្កេតបានចាប់ផ្តើមអស់រយៈពេលជាច្រើនសប្តាហ៍ចាប់តាំងពីអាជ្ញាធរអៀរឡង់បានរាយការណ៍ថាសត្វអណ្តែតទឹកដែលមានគ្រោះថ្នាក់ទាំងនេះត្រូវបានទឹកនាំទៅសមុទ្រ។ មុននេះហ្ស៊ីហ្ស៊ីលីត្រូវបានគេមើលឃើញនៅក្នុងទឹកទាំងនេះតែម្តងម្កាល។ ពួកគេមានច្រើនបំផុតក្នុងឆ្នាំ ២០០៩ និង ២០១២ ។ លោកបណ្ឌិត Peter Richardson នៃសង្គមសម្រាប់ការអភិរក្សសត្វមច្ឆាសមុទ្របាននិយាយថារបាយការណ៍របស់ទូកព័រទុយហ្កាល់បានបង្ហាញថាសត្វទាំងនេះភាគច្រើនត្រូវបានគេមើលឃើញនៅក្នុងអំឡុងពេលនៃឆ្នាំនេះ។
លើសពីនេះទៅទៀតវាទំនងជាថាចរន្តអាត្លង់ទិចនឹងនាំវាកាន់តែច្រើនទៅច្រាំងនៃចក្រភពអង់គ្លេស។ និយាយឱ្យចំទៅទូកព័រទុយហ្កាល់មិនមែនជាត្រីចាហួយទេប៉ុន្តែវាមានលក្ខណៈដូចគ្នាជាមួយវាហើយវាជាអាណានិគមអណ្តែតទឹកនៃជែលហ្សូលដែលផ្ទុកទៅដោយអង្គធាតុសមុទ្រតូចៗជាច្រើនដែលរស់នៅជាមួយគ្នានិងមានឥរិយាបទទាំងមូល។
Physalia មើលទៅដូចជារាងកាយពណ៌ស្វាយថ្លាដែលអាចមើលឃើញនៅលើផ្ទៃទឹក។ លើសពីនេះទៀតពួកគេមានទីធ្លាដែលព្យួរនៅខាងក្រោមតួអណ្តែតហើយអាចឈានដល់ប្រវែងរាប់សិបម៉ែត្រ។ ខ្ទមទាំងនេះអាចមានសភាពឈឺចាប់និងអាចបណ្តាលឱ្យស្លាប់។
ទូកព័រទុយហ្កាល់បានបោះចោលនៅលើមែកឈើមើលទៅដូចជាបាល់ពណ៌ស្វាយដែលមានផ្លេកបន្ទោរបន្តិចជាមួយនឹងខ្សែបូពណ៌ខៀវលាតសន្ធឹងពីវា។ ប្រសិនបើកុមារជួបគាត់ពួកគេប្រហែលជាចាប់អារម្មណ៍គាត់។ ហេតុដូច្នេះហើយអ្នករាល់គ្នាដែលមានបំណងទៅលេងឆ្នេរខ្សាច់នាចុងសប្តាហ៍នេះដើម្បីចៀសវាងបញ្ហាត្រូវបានគេព្រមានអំពីសត្វទាំងនេះ។ ដូចគ្នានេះផងដែរអ្នកដែលបានប្រទះឃើញកប៉ាល់ព័រទុយហ្កាល់ត្រូវបានស្នើសុំឱ្យជូនដំណឹងដល់សេវាកម្មដែលពាក់ព័ន្ធដើម្បីឱ្យមានគំនិតត្រឹមត្រូវជាងមុនអំពីទំហំនៃការឈ្លានពានរបស់ Physia នៅឆ្នាំនេះ។
